Yerel basının dijitalleşmesi ve değişen gazetecilik pratikleri: Gümüşhane örneği
Özet
Yerel basının dijital dönüşümüyle biçimlenen yeni habercilik süreçleri üzerine yürütülen bu çalışma söz konusu dönüşümün yerel basın üzerindeki yapısal ve işlevsel etkilerini, Gümüşhane ili odağında değişen gazetecilik pratikleri üzerinden çözümlemeyi hedeflemektedir. Araştırmada, geleneksel yayıncılıktan dijital yayıncılığa geçişin yalnızca teknik bir araç değişimi olarak değil, haberin mutfağından okura ulaşmasına kadar tüm aşamaları belirleyen sosyolojik, ekonomik ve etik bir dönüşüm süreci olarak irdelenmektedir. Bu amaç doğrultusunda, Gümüşhane merkez ve ilçelerinde aktif olarak yayın faaliyetini sürdüren Kuşakkaya, Gümüşkoza, Gümüşhane Olay, Gümüşkent, Gündem, Şiran Gündem ve Gümüşhane Ekspres gazetelerinin temsilcileriyle yarı yapılandırılmış görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Elde edilen bulgular, Gümüşhane yerel basınında gazetecilik pratiklerinin sahadan masaya, anlam odaklılıktan veri odaklılığa ve okur ekseninden algoritma yapısına doğru yapısal bir kırılma yaşadığını ortaya koymaktadır. Dijitalleşme ve BİK kotalarının getirdiği yeni düzen, geleneksel yerel gazetecinin “fikir işçisi” rolünü “içerik işçiliği” yönünde yeniden yapılandırarak algoritmik gazeteciliğe dönüştürmüştür. Haber üretiminde WhatsApp grupları gibi ikincil kaynakların tercih edilmesindeki artış editoryal bağımsızlığı zayıflatırken, yapay zekâ kullanımı da yerel habercilik dilinin standartlaşması riskini berberinde getirmektedir. Diğer taraftan, dijital gazeteciliğe karşın geleneksel yayıncılığı sürdüren ve aralarında derin ekonomik krizlere rağmen şahsi varlıklarını elden çıkararak matbaa borçlarını ödeyen gazete sahiplerinin de olduğu Gümüşhane yerel basın temsilcilerinin anlatıları, yerel basının dijitalleşme baskısı altında bir yandan hayatta kalma mücadelesi verirken diğer yandan mesleki değerleri koruma direncini hâlâ sürdürdüğünü ortaya koymaktadır. Elde edilen sonuçlar itibarıyla bu çalışma, taşra basınının dijital geleceğine yönelik çözüm önerileri sunarak ilgili literatüre katkı sağlamayı hedeflemektedir.
This study, conducted on the new journalism processes shaped by the digital transformation of the local press, aims to analyze the structural and functional impacts of this transformation through the lens of changing journalistic practices in the province of Gümüşhane. In this research, the transition from traditional to digital publishing is treated not merely as a change of technical tools, but as a sociological, economic, and ethical transformation process that dictates all stages of news from its kitchen to its delivery to the reader. In line with this objective, semi-structured interviews were conducted with representatives of Kuşakkaya, Gümüşkoza, Gümüşhane Olay, Gümüşkent, Gündem, Şiran Gündem, and Gümüşhane Ekspres newspapers, which actively continue their publishing activities in the center and districts of Gümüşhane. The findings reveal that journalistic practices in the Gümüşhane local press are undergoing a structural rupture from the field to the desk, from meaning-oriented to data-oriented, and from a reader-centric focus to algorithmic structures. The new order brought about by digitalization and the Basın İlan Kurumu (BİK - Directorate of Press Advertisement) quotas has transformed the traditional local journalist’s role from an “intellectual laborer” into a “content laborer.” While the increasing preference for secondary sources, such as WhatsApp groups, in news production weakens editorial independence, the use of artificial intelligence also brings the risk of standardizing the local journalistic language. On the other hand, the narratives of the Gümüşhane local press representatives—including newspaper owners who sold personal assets to pay off printing debts despite deep economic crises—demonstrate that while local press struggles to survive under the pressure of digitalization, it still maintains its resilience to protect professional values. Consequently, through its conclusions, this study aims to fill the gap in the relevant literature by offering solutions for the digital future of the provincial press.
Anahtar Kelimeler
Tam Kayıt
| Alan | Değer | Dil |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | Doç. Dr. Ali Özcan | |
| dc.contributor.author | Zeynep Öztürk | |
| dc.date.accessioned | 2026-10-22T11:43:42.760781055Z | |
| dc.date.available | 2026-10-22T11:43:42.760781055Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description.abstract | Yerel basının dijital dönüşümüyle biçimlenen yeni habercilik süreçleri üzerine yürütülen bu çalışma söz konusu dönüşümün yerel basın üzerindeki yapısal ve işlevsel etkilerini, Gümüşhane ili odağında değişen gazetecilik pratikleri üzerinden çözümlemeyi hedeflemektedir. Araştırmada, geleneksel yayıncılıktan dijital yayıncılığa geçişin yalnızca teknik bir araç değişimi olarak değil, haberin mutfağından okura ulaşmasına kadar tüm aşamaları belirleyen sosyolojik, ekonomik ve etik bir dönüşüm süreci olarak irdelenmektedir. Bu amaç doğrultusunda, Gümüşhane merkez ve ilçelerinde aktif olarak yayın faaliyetini sürdüren Kuşakkaya, Gümüşkoza, Gümüşhane Olay, Gümüşkent, Gündem, Şiran Gündem ve Gümüşhane Ekspres gazetelerinin temsilcileriyle yarı yapılandırılmış görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Elde edilen bulgular, Gümüşhane yerel basınında gazetecilik pratiklerinin sahadan masaya, anlam odaklılıktan veri odaklılığa ve okur ekseninden algoritma yapısına doğru yapısal bir kırılma yaşadığını ortaya koymaktadır. Dijitalleşme ve BİK kotalarının getirdiği yeni düzen, geleneksel yerel gazetecinin “fikir işçisi” rolünü “içerik işçiliği” yönünde yeniden yapılandırarak algoritmik gazeteciliğe dönüştürmüştür. Haber üretiminde WhatsApp grupları gibi ikincil kaynakların tercih edilmesindeki artış editoryal bağımsızlığı zayıflatırken, yapay zekâ kullanımı da yerel habercilik dilinin standartlaşması riskini berberinde getirmektedir. Diğer taraftan, dijital gazeteciliğe karşın geleneksel yayıncılığı sürdüren ve aralarında derin ekonomik krizlere rağmen şahsi varlıklarını elden çıkararak matbaa borçlarını ödeyen gazete sahiplerinin de olduğu Gümüşhane yerel basın temsilcilerinin anlatıları, yerel basının dijitalleşme baskısı altında bir yandan hayatta kalma mücadelesi verirken diğer yandan mesleki değerleri koruma direncini hâlâ sürdürdüğünü ortaya koymaktadır. Elde edilen sonuçlar itibarıyla bu çalışma, taşra basınının dijital geleceğine yönelik çözüm önerileri sunarak ilgili literatüre katkı sağlamayı hedeflemektedir. | tr |
| dc.description.abstract | This study, conducted on the new journalism processes shaped by the digital transformation of the local press, aims to analyze the structural and functional impacts of this transformation through the lens of changing journalistic practices in the province of Gümüşhane. In this research, the transition from traditional to digital publishing is treated not merely as a change of technical tools, but as a sociological, economic, and ethical transformation process that dictates all stages of news from its kitchen to its delivery to the reader. In line with this objective, semi-structured interviews were conducted with representatives of Kuşakkaya, Gümüşkoza, Gümüşhane Olay, Gümüşkent, Gündem, Şiran Gündem, and Gümüşhane Ekspres newspapers, which actively continue their publishing activities in the center and districts of Gümüşhane. The findings reveal that journalistic practices in the Gümüşhane local press are undergoing a structural rupture from the field to the desk, from meaning-oriented to data-oriented, and from a reader-centric focus to algorithmic structures. The new order brought about by digitalization and the Basın İlan Kurumu (BİK - Directorate of Press Advertisement) quotas has transformed the traditional local journalist’s role from an “intellectual laborer” into a “content laborer.” While the increasing preference for secondary sources, such as WhatsApp groups, in news production weakens editorial independence, the use of artificial intelligence also brings the risk of standardizing the local journalistic language. On the other hand, the narratives of the Gümüşhane local press representatives—including newspaper owners who sold personal assets to pay off printing debts despite deep economic crises—demonstrate that while local press struggles to survive under the pressure of digitalization, it still maintains its resilience to protect professional values. Consequently, through its conclusions, this study aims to fill the gap in the relevant literature by offering solutions for the digital future of the provincial press. | en |
| dc.identifier.doi | 10.71008/gumushane.thesis.2026.230 | |
| dc.identifier.uri | https://rdlopen.rawdatalibrary.net/r/gumushane/20531 | |
| dc.language.iso | tr | |
| dc.publisher | Gümüşhane University | |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.subject | Algorithmic journalism | en |
| dc.subject | Digital journalism | en |
| dc.subject | Digitalization | en |
| dc.subject | Gümüşhane local press | en |
| dc.subject | Local press | en |
| dc.subject | Algoritmik gazetecilik | tr |
| dc.subject | Dijital gazetecilik | tr |
| dc.subject | Dijitalleşme | tr |
| dc.subject | Gümüşhane yerel basını | tr |
| dc.subject | Yerel basın | tr |
| dc.title | Yerel basının dijitalleşmesi ve değişen gazetecilik pratikleri: Gümüşhane örneği | tr |
| dc.title | The digitalization of the local press and changing journalism practices: The case of Gümüşhane | en |
| dc.type | Master Thesis | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| rdl.doi.crossref | 2026-08-15 | |
| rdl.oa.url | https://thesis.rawdatalibrary.net/thesis/yerel-basnn-dijitallesmesi-degisen-gazetecilik-pratikleri-gumushane-ornegi/pdf |
